viernes, 5 de octubre de 2012

Ochoa : « Très heureux du début de saison »

Memo Ochoa fue entrevistado en el programa de radio francés l'After Foot. Les dejo el audio (min. 16:33) y traducción de una parte de la entrevista.

Puedes bajar el audio aquí o descargarlo de iTunes (29/sep/2012).



Con su victoria sobre Brest (1-0) el domingo, Ajaccio confirmó su buen inicio de temporada con un excelente octavo lugar en la tabla general de Ligue 1. Invitado por "l'After Foot" en la estación RMC, el portero del ACA, Guillermo Ochoa, ha contribuido a la puesta en marcha de su equipo. 

Guillermo, Ajaccio está verdaderamente haciendo un buen incio de temporada...
Estoy muy contento con el resultado y los puntos que hemos obtenido. Estoy muy contento con el inicio de temporada, es importante ganar como local. Este año el equipo juega mejor y con mayor confianza, es perfecto para el ACA.

¿Tienes la impresión de ser menos solicitado en la portería que el año pasado?
Sí, el equipo ha cambiado, eso es un hecho; hemos mejorado en la previsión este año. Intentamos jugar mejor cuando tenemos el balón y de repartir bien desde atrás. El equipo tiene más confianza y más experiencia.

Entre los jóvenes y los jugadores más experimentados, como Mutu o tu, ¿cómo se viven los entrenamientos y la vida en lo cotidiano?
Se vive muy bien, todos hacemos el mismo trabajo, el mismo esfuerzo con el mismo compromiso. Los jóvenes y los viejos; los jugadores con o sin experiencia hacen que el equipo sea más fuerte. Los titulares y la banca, todos hacen el mismo esfuerzo, es lo que hace que juguemos mejor. Esto es muy bueno para Ajaccio.

¿Recibes noticias de tu país, México, donde eres una verdadera estrella nacional?
Sí, recibo muchos mensajes positivos, incluso en Twitter. Me hace muy bien recibir el apoyo de mi país.

¿Vas a tener juegos pronto con la Selección Mexicana?
No sé, ya veremos. Por el momento han hecho un buen trabajo en la eliminatoria para la Copa del Mundo; tal vez podamos calificar como la vez anterior para Sudáfrica.

Y México ganó los Juegos Olímpicos...
Sí, no estuvo mal. Todos los equipos mexicanos han mejorado bastante y eso comienza a dar resultados poco a poco.

Fuente: www.rmcsport.fr

No hay comentarios:

Publicar un comentario